“~한 적 있다 / 경험이 있다” 를 표현하는 기본 문법!
일본어에서
✔ 여행 경험
✔ 음식 경험
✔ 학습 경험
✔ 생활 경험
을 표현할 때 가장 많이 쓰는 문법이 바로 〜たことがある 입니다.
✔ 핵심 요약
동사 た형 + ことがある = ~한 적 있다
예:
- 行ったことがある (가본 적 있다)
- 食べたことがある (먹어본 적 있다)
- 見たことがある (본 적 있다)
〜たことがある 만드는 법
1) 동사를 과거형(た형)으로 만든다
食べる → 食べた
行く → 行った
見る → 見た
2) こと가ある를 붙인다
食べたことがある
行ったことがある
끝! 😊
의미 & 특징
✔ ① “경험”을 말할 때
日本に 行ったことが あります。
일본에 가본 적 있어요.
✔ ② 인생 중 한 번이라도 하면 ok
(지금은 하지 않아도 됨)
納豆を 食べたことがある。
납豆 먹어본 적 있다.
✔ ③ 공손하게 말하고 싶으면 “あります” 사용
行ったことが あります。
가본 적 있습니다.
부정형 (한 번도 없다)
〜たことが ない / ありません
예:
- 行ったことが ない
- 食べたことが ない
- 見たことが ありません
“경험 질문” 자주 쓰는 표현
일본어한국어
| 〜たことが ありますか？ | ~해본 적 있어요? |
| 日本に 行ったことがありますか？ | 일본 가본 적 있어요? |
| これ 食べたことある？ | 이거 먹어본 적 있어? |
| 見たことない！ | 본 적 없어! |
자주 쓰는 동사 패턴 20개
일본어한국어
| 日本に 行ったことがある | 일본 가본 적 있다 |
| 富士山を 見たことがある | 후지산 본 적 있다 |
| 韓国料理を 食べたことがある | 한국 요리 먹어본 적 있다 |
| 電車で 寝たことがある | 전철에서 자본 적 있다 |
| 遅刻したことがある | 지각한 적 있다 |
| 旅行したことがある | 여행해본 적 있다 |
| 泳いだことがある | 수영해 본 적 있다 |
| アニメを 見たことがある | 애니메이션 본 적 있다 |
| カラオケに 行ったことがある | 카라오케 가본 적 있다 |
| 日本語を 教えたことがある | 일본어 가르친 적 있다 |
실전 회화 예문 15개
일본어한국어
| これ、食べたことある？ | 이거 먹어본 적 있어? |
| 富士山に 登ったことが ありますか？ | 후지산 오른 적 있나요? |
| 韓国に 行ったことが あります。 | 한국에 가본 적 있어요. |
| そんなことは したことが ない。 | 그런 건 해본 적 없어. |
| 一度 見たことがある。 | 한 번 본 적 있어. |
| カナダに 住んだことがあります。 | 캐나다에 살아본 적 있습니다. |
| あの店、行ったことないよ。 | 그 가게 가본 적 없어. |
주의할 점
✔ “벌써 경험했다”의 뉘앙스
한 번이라도 있어야 〜ことがある 사용 가능.
✔ 여러 번 반복 경험은?
반복을 강조하고 싶다면:
何回も 行ったことがある。
여러 번 가본 적 있다.
마무리
오늘은 일본어에서 경험을 표현하는
〜たことがある(한 적 있다)
를 가장 쉽게 정리했어!
여행, 음식, 문화, 일상에서 엄청 자주 쓰이는 문법이라
완전 필수 표현이에요.
다음 포스팅은
일본어 초급 문법 ⑯ 〜まま (상태 유지)
로 이어갈게요!