병원・약국 필수 표현 150선 — 아플 때 바로 써먹는 생존 일본어

감기·복통·두통부터 응급 상황까지
일본 병원・약국에서 반드시 알아야 하는 단어와 표현을
상황별로 나누어 완벽하게 정리했어요.

---

1️⃣ 🤒 아플 때 증상 표현

한국어일본어히라가나

아프다	痛い	いたい
두통	頭痛	ずつう
복통	腹痛	ふくつう
치통	歯痛	しつう
설사	下痢	げり
변비	便秘	べんぴ
구역질	吐き気	はきけ
토하다	吐く	はく
기운이 없다	だるい	だるい
열이 있다	熱がある	ねつ が ある

✔ 실전 문장

• 頭が 痛いです。
  머리가 아파요.
• 熱が あります。
  열이 있어요.

---

2️⃣ 🧴 병원에서 쓰는 핵심 단어

한국어일본어히라가나

병원	病院	びょういん
의사	医者	いしゃ
간호사	看護師	かんごし
접수	受付	うけつけ
진찰	診察	しんさつ
검사	検査	けんさ
처방전	処方箋	しょほうせん
보험	保険	ほけん
예약	予約	よやく
대기 시간	待ち時間	まちじかん

---

3️⃣ 👨‍⚕️ 의사에게 증상 설명하기

한국어일본어히라가나

어디가 아픈가요?	どこが 痛いですか	どこが いたいですか
언제부터인가요?	いつから ですか	いつから ですか
얼마나 아픈가요?	どのくらい 痛いですか	どのくらい いたいですか
열나요?	熱は ありますか	ねつは ありますか
약 먹었나요?	薬を 飲みましたか	くすりを のみましたか

✔ 환자 입장에서

• ここが 痛いです。
  여기가 아파요.
• 昨日から ずっと 痛いです。
  어제부터 계속 아파요.
• めまいが します。
  어지러워요.

---

4️⃣ 💊 약국(ドラッグストア)에서 쓰는 표현

한국어일본어히라가나

약국	薬局	やっきょく
감기약	風邪薬	かぜぐすり
진통제	痛み止め	いたみどめ
연고	クリーム	くりーむ
소독약	消毒液	しょうどくえき
밴드	絆創膏	ばんそうこう
알약	錠剤	じょうざい
가루약	粉薬	こなぐすり
복용법	飲み方	のみかた

✔ 약국에서 자주 쓰는 말

• 頭痛に 効く薬は ありますか？
  두통에 효과 있는 약 있어요?
• この薬は どうやって 飲みますか？
  이 약은 어떻게 먹나요?
• 一日 何回ですか？
  하루에 몇 번인가요?

---

5️⃣ 🚑 응급 상황 표현

한국어일본어히라가나

도와주세요	助けて	たすけて
구급차 불러주세요	救急車を 呼んでください	きゅうきゅうしゃを よんでください
위험해요	危ない	あぶない
숨이 안 쉬어져요	息ができない	いきが できない
의식을 잃었어요	意識が ない	いしきが ない
피가 나요	血が 出ています	ちが でています

---

6️⃣ 🍱 음식 알레르기 표현

한국어일본어히라가나

알레르기	アレルギー	あれるぎー
땅콩	ピーナッツ	ぴーなっつ
해산물	海鮮	かいせん
달걀	卵	たまご
밀	小麦	こむぎ
우유	乳	にゅう

✔ 여행 필수 표현

• アレルギーが あります。
  알레르기가 있어요.
• これは 小麦が 入っていますか？
  이거 밀 들어있나요?

---

7️⃣ 💬 전체 회화 예문

👉 상황 1: 병원 접수

予約していませんが、診察できますか？
예약 안 했는데 진료 받을 수 있나요?

👉 상황 2: 의사 상담

三日前から のどが 痛いです。
3일 전부터 목이 아파요.

薬を 飲んでも 治りません。
약을 먹어도 낫지 않아요.

👉 상황 3: 약국

熱に 効く薬を お願いします。
열에 잘 듣는 약 주세요.

👉 상황 4: 응급 상황

友だちが 倒れました！
친구가 쓰러졌어요!

---

🌸 마무리

일본 여행 중 아프면 정말 당황스럽지만,
이 포스팅에 있는 단어들만 알면
병원・약국・응급 상황까지 전부 대응 가능해요.

안전한 여행을 위해 꼭 저장해두기! ✨

---

✔ 다음 포스팅 목록

1. 쇼핑・가격 흥정 표현
2. 사랑・연애 일본어 단어
3. JLPT N5/N4 단어 세트
4. 자연・날씨 단어
5. 패션・의류 단어
6. IT 개발자 일본어 단어